大流行なので、今更ながらいろいろ調べて、コレ↓が原曲であることがわかりました。caramellのcaramalldansen。
わからないのがあの踊り。わたしがむかし見たのは、ニャンコ(というより悪魔orトカゲ)のような女妖怪?が二人で踊っているもの。「ぽぽたん」版よりずっと以前のハナシ。たしか「外人はおっぱいへの執念がスゴい!」みたいなことがコメントされていた、FLASHだったハズ。
昨今の祭っぷりを見て「なんで今更あの踊りが...」と正直思ったんですが、もしかしてそのときのFLASHとは曲が違うんではなかろうかと?。それが知りたくて、とても、あなたの、ひとみの、中を旅してる、わたしなの、センチメンタル・ジャ〜ア〜ニィ〜♪
つまり、あのニャンコ踊りとcaramelldansen1.2×が出合ってはじめて、今の祭があると。そうとでも思わなければ、まさに「なんで今更」感が拭えません。あのときのFLASHさえ見つかれば、わたしの個人的な疑問はいとも簡単に解消されるんですが、見つからんとです。いや、ニコ動であのキャラを見つけたのだけれども、曲がオリジナルとすげ替えられている可能性を否定できなかったもので。やはりオリジナルFLASHで確認したい、とです。